<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Presse-Forum VELUX Deutschland | VELUX]]></title>
                    <link>https://presse.velux.de/</link>
                    <description></description>
                    <language>de</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 00:56:20 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Mon, 30 Mar 2020 16:01:31 +0200</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Presse-Forum VELUX Deutschland | VELUX]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1332.jpg</url>
                        <link>https://presse.velux.de/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Europaweite Norm schafft neue Richtwerte für Tageslichtversorgung</title>
                        <link>https://presse.velux.de/europaweite-norm-schafft-neue-richtwerte-fuer-tageslichtversorgung/</link>
                        <guid>https://presse.velux.de/europaweite-norm-schafft-neue-richtwerte-fuer-tageslichtversorgung/</guid><pp:caseid>377932</pp:caseid><pp:subtitle>Erstmals gilt eine europaweite Norm zur Versorgung von Gebäuden und Räumen mit Tageslicht</pp:subtitle><description><![CDATA[<p><strong>Stuttgart/Hamburg, Januar 2020.</strong> <strong>Die DIN EN 17037 soll in ganz Europa ausreichende Tageslichtversorgung in Geb&auml;uden sicherstellen und angenehme und gesunde R&auml;umlichkeiten f&uuml;r die Nutzer schaffen. Dabei geht sie deutlich &uuml;ber die bestehenden Anforderungen der Landesbauordnungen hinaus und legt statt konkreter Fenstergr&ouml;&szlig;en Vorgaben f&uuml;r die Tageslichtbedingungen im Innenraum fest. Handwerker und Bauherren k&ouml;nnen sich den Richtwerten mit einer einfachen Faustformel bei der Fensterplanung n&auml;hern.</strong></p>

<p>Wir verbringen 90 Prozent unserer Zeit in Geb&auml;uden. Daher ist es wichtig, in diesen Geb&auml;uden eine Verbindung nach au&szlig;en zu schaffen. Die Versorgung des Innenraums mit ausreichend Tageslicht spielt dabei eine besondere Rolle, um den Aufenthalt und die Nutzung des Raums m&ouml;glichst angenehm und gesund zu gestalten. &bdquo;Die bisher g&uuml;ltige Musterbauordnung stammt aus dem Jahr 1960 und wird den Bed&uuml;rfnissen von Bewohnern und Nutzern in den meisten F&auml;llen nicht gerecht&ldquo;, erkl&auml;rt Katrin Winkler, Expertin f&uuml;r Architektur und Tageslicht bei Velux Deutschland. Je nach Bundesland verlangen die Landesbauordnungen, dass in einem Raum die Fl&auml;che der Fensterausschnitte mindestens 10 - 12,5 % der Netto-Grundfl&auml;che entsprechen m&uuml;ssen. &bdquo;Eine angemessene Versorgung mit Tageslicht schafft man in einem Raum damit meist nicht.&ldquo;</p>

<p>Im M&auml;rz 2019 trat die DIN EN 17037 in Kraft und liefert nun &ndash; neben Empfehlungen zu Aussicht, Besonnung und der Vermeidung von Blendung &ndash; aktualisierte und erweiterte Richtwerte zur Sicherstellung einer angemessenen Tageslichtversorgung. Anders als die Landesbauordnung (LBO) basieren diese nicht auf dem Verh&auml;ltnis von Fenstergr&ouml;&szlig;en zu Raumgr&ouml;&szlig;e, sondern auf der tats&auml;chlichen Belichtung des Raums.</p>

<p>Die einzelnen Aspekte k&ouml;nnen mithilfe der Norm in die Bewertungskategorien &bdquo;gering&ldquo;, &bdquo;mittel&ldquo; und &bdquo;hoch&ldquo; eingeordnet werden. F&uuml;r eine ausreichende Tageslichtversorgung f&uuml;r vertikale und geneigte Fenster f&uuml;hrt die Norm zwei Kriterien auf. Diese Vorgaben beziehen sich jeweils auf eine Fl&auml;che im Raum (Bezugsebene) in H&ouml;he von 85 cm mit jeweils 50 cm Abstand zu den W&auml;nden:</p>

<ul>
<li>Auf <strong>50% der Fl&auml;che</strong> sollen mindestens <strong>300 Lux</strong> (Beleuchtungsst&auml;rke in Lumen pro m&sup2;) w&auml;hrend <strong>50% der Tageslichtstunden</strong> erreicht werden.</li>
<li>Auf <strong>95% der Fl&auml;che</strong> sollen mindestens <strong>100 Lux</strong> w&auml;hrend <strong>50% der Tageslichtstunden</strong> erreicht werden.</li>
</ul>

<p>F&uuml;r horizontale Oberlichter gilt:</p>

<ul>
<li>Auf <strong>95%</strong> der Fl&auml;che sollen mindestens <strong>300 Lux</strong> w&auml;hrend <strong>50% der Tageslichtstunden</strong> erreicht werden.</li>
</ul>

<p>Damit ist aber jeweils nur die Empfehlungsstufe &bdquo;gering&ldquo; erreicht. Die &Uuml;berpr&uuml;fungen k&ouml;nnen entweder mithilfe einer Ganzjahressimulation f&uuml;r Erreichung der empfohlenen Beleuchtungsst&auml;rken erfolgen oder mittels eines vereinfachten Verfahrens mit dem etablierten Tageslichtquotienten stattfinden. &bdquo;Das neue Verfahren zur &Uuml;berpr&uuml;fung der Tageslichtversorgung ist im Vergleich zu der einfachen Angabe einer Mindest-Fenstergr&ouml;&szlig;e aufw&auml;ndiger. Daf&uuml;r ist es ergebnisorientiert und zuverl&auml;ssiger, um den Nutzern eines Geb&auml;udes eine ausreichende Menge an Tageslicht zur Verf&uuml;gung zu stellen&ldquo;, erkl&auml;rt Katrin Winkler von Velux. &bdquo;Da die Berechnung relativ komplex und f&uuml;r unsere meisten Partner im Handwerk sehr aufw&auml;ndig w&auml;re, wollten wir hier eine Hilfestellung bieten.&ldquo; So kann eine Faustformel bei der Ann&auml;herung an die ausreichende Fensterfl&auml;che helfen. Daf&uuml;r f&uuml;hrte Velux einige Berechnungen mit verschiedenen Muster-R&auml;umen durch. Aus den jeweils ben&ouml;tigten Glasfl&auml;chen lie&szlig; sich folgende Ableitung erschlie&szlig;en: In den meisten F&auml;llen f&uuml;hrt eine Fensterfl&auml;che von 20 bis 25 Prozent der Grundfl&auml;che des Raums zur Erf&uuml;llung der Tageslicht-Norm. Im Vergleich zu den LBO f&uuml;hrt die neue Norm also in vielen Situationen zu einer Verdopplung der Fensterfl&auml;che. &bdquo;Mit der Faustformel von 20 bis 25 Prozent f&auml;llt es Bauherren und Handwerkern einfacher, sich der Norm m&ouml;glichst praktikabel anzun&auml;hern.&ldquo; Wer eine verl&auml;ssliche Erf&uuml;llung der Norm garantieren will, muss noch eine Validierung etwa mit einer geeigneten Software durchf&uuml;hren.</p>

<p>Neben der Helligkeit in Innenr&auml;umen geht die DIN EN 17037 auch auf die Themen Aussicht, Besonnung und Blendung ein. F&uuml;r die &bdquo;Sichtverbindung nach au&szlig;en&ldquo; liefert die Norm Qualit&auml;tsanforderungen, ob man den Boden, die Landschaft und/oder Himmel beim Blick nach drau&szlig;en von verschiedenen Positionen im Raum aus sieht. Die tats&auml;chliche Versorgung eines Raums mit direktem Sonnenlicht wird au&szlig;erdem durch die Dauer der Sonneneinstrahlung bewertet. F&uuml;r den Bedarf gegen Blendung legt die Norm Richtwerte auf Basis der Wahrscheinlichkeit, vom Tageslicht geblendet zu werden, fest: So sollen Nutzer maximal 5 % der Nutzungszeit der Wahrscheinlichkeit ausgesetzt sein, durch Blendung gest&ouml;rt zu werden. Werden diese &uuml;berschritten, sollte der passende Blend- und Sonnenschutz eingeplant werden.</p>

<p>Die europaweite Tageslicht-Norm hat einen Richtwert-Charakter und spricht Empfehlungen aus, die sich positiv auf Wohn- und Nutzungsqualit&auml;t auswirken. &bdquo;Die neue Norm bildet den aktuellen Stand der Technik ab und gibt eine hilfreiche Orientierung zur Einsch&auml;tzung von ausreichender Tageslichtversorgung. Im europ&auml;ischen Vergleich waren die Vorgaben in Deutschland bislang nur im Mittelfeld anzuordnen&ldquo;, so Katrin Winkler. &bdquo;Mit den neuen Richtwerten unterst&uuml;tzt man europaweit eine deutlich bessere Tageslichtversorgung, die neben der Reduzierung von Kunstlichteinsatz zum Wohlbefinden und zur Gesundheit der Nutzer beitr&auml;gt.&ldquo;</p>]]></description><category><![CDATA[Fachbeitrag,Tageslichnorm,DIN EN 17037,Handwerk,Mieter-Eigentuemer,tageslicht,Handel,ArchitektenPlaner,Architekten-Planer]]></category>
            <pubDate>Fri, 31 Jan 2020 14:36:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1332/500_velux-tageslichtnorm-verlauf.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1332/500_velux-tageslichtnorm-verlauf.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1332/velux-tageslichtnorm-verlauf.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[velux_tageslichtnorm_verlauf]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Nach den Richtwerten der europaweit g&amp;uuml;ltigen Tageslichtnorm sollen auf 50% der Bezugsfl&amp;auml;che im Raum 300 Lux und auf 95% der Fl&amp;auml;che mindestens 100 Lux erreicht werden.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Dachfenster einfach mit der Velux Hebevorrichtung montieren</title>
                        <link>https://presse.velux.de/dachfenster-einfach-mit-der-velux-hebevorrichtung-montieren/</link>
                        <guid>https://presse.velux.de/dachfenster-einfach-mit-der-velux-hebevorrichtung-montieren/</guid><pp:caseid>356767</pp:caseid><description><![CDATA[<p><strong>Ein kleiner Schritt bei der Montage mit gro&#223;er Wirkung f&#252;r einen leichteren Einbau</strong></p><p></p><p><strong>Hamburg, Dezember 2016. Der Transport von gro&#223;en, schweren Dachfenstern in das Dachgeschoss ist oft eine k&#246;rperliche Herausforderung. Schwierige Transportwege wie etwa enge, verwinkelte Treppenh&#228;user machen es nicht einfacher. Um Handwerkern die Arbeit zu erleichtern, hat Velux eine Hebevorrichtung entwickelt. Sie erm&#246;glicht es, Velux Fenster nach nur wenigen Handgriffen per Kran schnell, leicht und sicher in das Dachgeschoss zu bef&#246;rdern.</strong></p><p>Gro&#223;e Dachfenster f&#252;r die Montage ins Dachgeschoss zu transportieren kann Schwerstarbeit sein. Um Handwerkern nicht nur Fenster, sondern auch bestm&#246;gliche Unterst&#252;tzung beim Einbau zu bieten, hat Velux eigens f&#252;r den Dachfenster-Transport per Kran eine Hebevorrichtung entwickelt. Mit ihr sind Velux Dachfenster mit einem Gesamtgewicht von bis zu 120 Kilogramm nach nur wenigen Handgriffen bereit f&#252;r einen leichten und sicheren Transport zur Montagestelle. Das spart nicht nur Zeit, sondern hilft zudem Gesundheitssch&#228;den durch hohe Belastungen der Wirbels&#228;ule zu vermeiden und das Risiko von Transportsch&#228;den auf dem Weg zur Dach&#246;ffnung deutlich zu reduzieren.</p><p><strong>Einfache und schnelle Montage</strong></p><p>Die Montage der Hebevorrichtung ist schnell und einfach erledigt. Das Fenster wird aus der sch&#252;tzenden Umverpackung genommen und anschlie&#223;end wie gewohnt die Montagewinkel befestigt. Danach werden Abstandshalter etwa in Form von Holzleisten mit einer Mindestdicke von 30 mm unter dem Fenster positioniert, um die Montage der Hebevorrichtung zu erleichtern. Die paarweise verwendete Hebevorrichtung wird links und rechts mittig am Fenster angesetzt. Wo genau, zeigt die Spalte zwischen den beiden U-Profilen sowie eine Markierung an der Hebevorrichtung. Daf&#252;r f&#252;hrt der Handwerker zun&#228;chst die Haken von unten in die Fensternut ein und schiebt im Nachgang oben die Klemmplatten unter die Au&#223;enbleche, damit sie hier in die innenliegende Kante des Blendrahmens greifen k&#246;nnen. Werden jetzt die Schnellspanner im Uhrzeigersinn gedreht, ziehen sich die Haken von unten weiter in die Fensternut hinein und verankern so die Hebevorrichtung. Anschlie&#223;end den exzentrisch arbeitenden Schnellspanner festspannen, damit alles fixiert ist.</p><p>F&#252;r den Fenster-Transport wird nun auf beiden Seiten ein Sch&#228;kel, der sich in einem am Kran befestigten Hebeband befindet, jeweils durch die &#214;se der Hauptplatte der Hebevorrichtung geschoben, welche zur Oberseite des Dachfensters gerichtet ist. Dann wird der Sicherungsbolzen in den Sch&#228;kel eingedreht. Per Kran wird das Dachfenster nun angehoben und in den vorbereiteten Dachausschnitt eingesetzt. Die Hebeb&#228;nder sollten dabei stets leicht gespannt bleiben.</p><p>Sitzt das Fenster an seinem Platz, werden die Schnellspanner wieder gel&#246;st und gegen den Uhrzeigersinn gedreht. Die Klemmplatten k&#246;nnen nun unter den Au&#223;enblechen wieder hervorgezogen werden, so dass sie frei liegen. Im n&#228;chsten Schritt einmal von oben auf die Klemmplatten dr&#252;cken, um die Haken aus der Fensternut zu l&#246;sen. Da der Zwischenraum von Dachfenster und Fenster&#246;ffnung beziehungsweise Einbaurahmen gering ist, m&#252;ssen f&#252;r die Demontage die Haken seitlich hinausgedreht werden, damit sie durch den schmalen Spalt hindurch passen. Dazu die Haken &#252;ber die roten Hebel, die unterhalb der Klemmplatte sitzen, seitlich herausdrehen, so dass sie in der Flucht zum Blendrahmen liegen. Jetzt nur noch die Hebevorrichtung nach oben herausziehen und das Dachfenster kann wie gewohnt montiert werden.</p><p><strong>Fazit: Montagekosten sinken, Gesundheit und Wohlbefinden steigen</strong></p><p>Die Hebevorrichtung &#252;berzeugt durch eine leichte Handhabung, hohe Haltbarkeit und Stabilit&#228;t. Sie erleichtert die Arbeit auf der Baustelle, spart Zeit und reduziert das Risiko von Transportsch&#228;den. Die Velux Hebevorrichtung eignet sich f&#252;r alle g&#228;ngigen Velux Dachfenstertypen und ist ab sofort bestellbar.</p><p><strong>Produktinfos</strong></p><p>Velux Hebevorrichtung f&#252;r Dachfenster (2er-Set)</p><ul><li>Preis: 274,- &#8364; zzgl. MwSt.</li><li>Lieferzeit: 7 Arbeitstage</li><li>Zul&#228;ssiges Gesamtgewicht des angeh&#228;ngten Fensters: 120 kg</li><li>Zus&#228;tzlich ben&#246;tigte Ausr&#252;stung (nicht im Lieferumfang enthalten)<ul><li>Zwei Hebeb&#228;nder gleicher L&#228;nge inkl. Haken/Sch&#228;kel<ul><li>L&#228;nge der Hebeb&#228;nder f&#252;r Fenster mit einer Breite &#8805; 110 cm: 2,5 m</li><li>L&#228;nge der Hebeb&#228;nder f&#252;r Fenster mit einer Breite < 110 cm: 1,5 &#8211; 2,5 m</li></ul></li><li>Kran (-wagen)</li></ul></li></ul>]]></description><category><![CDATA[Hebevorrichtung,Einbau - Montage,Step by Step,Fachbeitrag,Handwerk,Alle,Zubehoer,Produkte]]></category>
            <pubDate>Thu, 15 Dec 2016 16:33:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1332/500_velux_hebevorrichtung-187456.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1332/500_velux_hebevorrichtung-187456.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1332/velux_hebevorrichtung-187456.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[VELUX Hebevorrichtungen]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Das Set besteht aus zwei Velux Hebevorrichtungen. Diese werden bei der Befestigung jeweils links und rechts der Fensterrahmenseiten mit den Haken sowie den Exzenterklemmen befestigt. Bildquelle: VELUX Deutschland GmbH]]></pp:imageDescription></item></channel>
                    </rss>