<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Presse-Forum VELUX Deutschland | VELUX]]></title>
                    <link>https://presse.velux.de/</link>
                    <description></description>
                    <language>de</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 00:20:38 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Tue, 22 Nov 2016 17:19:00 +0100</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Presse-Forum VELUX Deutschland | VELUX]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1332.jpg</url>
                        <link>https://presse.velux.de/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Gewinner des International Velux Awards bekanntgegeben</title>
                        <link>https://presse.velux.de/gewinner-des-international-velux-awards-bekanntgegeben/</link>
                        <guid>https://presse.velux.de/gewinner-des-international-velux-awards-bekanntgegeben/</guid><pp:caseid>356557</pp:caseid><description><![CDATA[<p><i class="post-content-subhead"><strong>Studierende aus Korea und China gewinnen den jeweils ersten Preis in den Kategorien &#8222;Daylight in Buildings&#8220; und &#8222;Daylight Investigations&#8220;</strong></i></p><p></p><p><b class="post-content-teaser"><strong>Hamburg/Berlin, November 2016.</strong><strong> Am 18. November wurden im Rahmen der Abschlussgala des World Architecture Festivals in Berlin die Gewinner des International Velux Awards bekanntgegeben. In der Kategorie &#8222;Daylight in Buildings&#8220; konnte sich der Entwurf &#8222;Redistribution of Light&#8220; der koreanischen Studenten</strong> <strong>Kwang Hoon Lee, Hyuk Sung Kwon und Yu Min Park durchsetzen. Mit &#8222;Light for the Blind&#8221; gewannen Jiafeng Li, Chenlu Wang, Guiding Yao, Jiebei Yang, Lushan Ao, Xiaoqi Chen und Jiawen Li aus China den Award in der zweiten Kategorie &#8222;Daylight Investigations&#8220;. Die Sieger-Teams konnten sich gegen jeweils vier weitere regionale Gewinner behaupten, die in der ersten Phase des Wettbewerbs von einer internationalen Jury im Juni ausgew&#228;hlt wurden.</strong></b></p><p>&#8222;Die Gewinner des International Velux Awards 2016 bieten dynamische und kreative L&#246;sungen, die das Thema &#8222;Light of Tomorrow&#8220; verk&#246;rpern und die Grenzen von Tageslicht in der gebauten Umwelt erweitern&#8220;, erkl&#228;rt Per Arnold Andersen, Leiter des International Velux Award. &#8222;Die Architekturstudenten inspirieren uns dabei immer wieder aufs Neue mit ihrer Wahrnehmung von Tageslicht und ihren Ideen, wie sich ein besserer Lebensraum, ein ges&#252;nderes Umfeld sowie eine inspirierende Lern- und Arbeitsatmosph&#228;re schaffen lassen.&#8220;</p><p><strong>&#8222;Daylight in Buildings&#8220;: Der Lichtw&#252;rfel</strong></p><p>Ziel des Konzepts &#8222;Redistribution of Light&#8220; ist es, mithilfe eines kubischen, beweglichen Fensters Tageslicht und k&#252;nstliches Licht umzuverteilen. W&#228;hrend dieser W&#252;rfel am Tag nat&#252;rliches Licht mithilfe von Reflexionen in die H&#228;user bringt, wirft er abends bei angeschalteter Beleuchtung im Inneren das k&#252;nstliche Licht hinaus auf die Stra&#223;e und sorgt dort f&#252;r mehr Helligkeit. Der W&#252;rfel soll in R&#228;umen eingesetzt werden, die in den 1970er Jahren als Luftschutzkeller entstanden, aber aufgrund des hohen Bev&#246;lkerungswachstums zunehmend als illegale Wohnungen genutzt wurden. Sie liegen halb unter der Erde und sind daher nur mit kleinen Fenstern ausgestattet, sodass wenig Licht in den Raum f&#228;llt. Die Jury lobt die Einfachheit des Entwurfs und betont die Zukunftsf&#228;higkeit. Preistr&#228;ger Kwang Hoon Lee fast die Motivation hinter der Erfindung wie folgt zusammen: &#8222;Einige unsere Freunde aus der Schule leben in diesen feuchten und schlecht bel&#252;fteten Wohnungen mit wenig Tageslicht. Wir haben deshalb dar&#252;ber nachgedacht, wie wir diese Umgebungen verbessern k&#246;nnen.&#8220;</p><p><strong>&#8222;Daylight Investigations&#8220;: Haptische Lichtwahrnehmung</strong></p><p>&#8222;Light for the Blind&#8220; ist der Frage nachgegangen, wie blinde Menschen die Sch&#246;nheit von Licht und Schatten erfahren k&#246;nnen. Inspiriert hat die Studierenden dabei die Syn&#228;sthesie: ein neurologisches Ph&#228;nomen, bei dem eigentlich getrennte Wahrnehmungsbereiche gekoppelt werden. Ihre Idee baut darauf, Licht auf einer haptischen anstatt, wie normalerweise, einer optischen Ebene erfahrbar zu machen. Die Jury ist &#252;berzeugt von der Entwicklung eines Verst&#228;ndnisses f&#252;r die ver&#228;nderte Sinnessch&#228;rfe durch eine Erblindung in Kombination damit, ein Material zu finden, das auf geeignete Weise auf Licht reagiert.</p><p><strong>Light of Tomorrow</strong></p><p>Bereits seit zw&#246;lf Jahren ruft Velux im zweij&#228;hrigen Rhythmus den International Velux Award aus und fordert Architekturstunden dazu auf, unter dem Thema &#8222;Light of Tomorrow&#8220; Projekte einzureichen und zukunftsweisende Ideen im Umgang mit nat&#252;rlichem Licht zu entwickeln. In diesem Jahr hat eine internationale Jury zun&#228;chst im ersten Schritt aus nahezu 600 Einreichungen f&#252;nf regionale Gewinner in jeder der beiden Kategorien ausgew&#228;hlt und im Juni bekanntgegeben. Im zweiten Schritt wurden die regionalen Siegerteams nach Berlin zum World Architecture Festivals eingeladen. Dort konnten sie ihr Projekt noch einmal pers&#246;nlich vorstellen und sich den Fragen der Jury stellen, bevor diese &#252;ber die Sieger des diesej&#228;hrigen International Velux Award ebtschied. Die Auszeichnung soll Studierende der Architektur inspirieren, den Nutzen von Sonneneinstrahlung und Tageslicht als Hauptquelle f&#252;r Energie und Lichteintrag zu ber&#252;cksichtigen und Wege zu finden, die Gesundheit und das Wohlbefinden von Geb&#228;udenutzern sicherzustellen.</p>]]></description><category><![CDATA[IVA 2016,International Velux Award,Gewinner,Light for the blind,REDISTRIBUTION OF LIGHT,Students of Architecture,Unternehmen,Alle,Architekten-Planer]]></category>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2016 17:19:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1332/500_velux_iva_daylightinvestigations_asia_oceania1-862307.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1332/500_velux_iva_daylightinvestigations_asia_oceania1-862307.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1332/velux_iva_daylightinvestigations_asia_oceania1-862307.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Light for the blind]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[Der Gewinnerentwurf der Kategorie „Daylight Investigations“ für Asien/Australien: Light for the blind von Jiawen Li, Chenlu Wang, Jiebei Yang, Guiqiang Yao, Lushan Yao Bildquelle: Velux Deutschland GmbH / Jiawen Li, Chenlu Wang, Jiebei Yang, Guiqiang Yao, Lushan Yao]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>Bekanntgabe der Gewinner des International Velux Award 2016</title>
                        <link>https://presse.velux.de/bekanntgabe-der-gewinner-des-international-velux-award-2016/</link>
                        <guid>https://presse.velux.de/bekanntgabe-der-gewinner-des-international-velux-award-2016/</guid><pp:caseid>356611</pp:caseid><description><![CDATA[<p><b class="post-content-teaser">Hamburg, Juli 2016. Seit nunmehr zw&#246;lf Jahren lobt die Velux Gruppe im zweij&#228;hrigen Rhythmus den Studentenwettbewerb International Velux Award (IVA) aus und m&#246;chte Studierende der Architektur aus aller Welt dazu anzuregen, zukunftsweisende Ideen im Umgang mit nat&#252;rlichem Licht zu entwickeln. Am 25. und 26. Juni tagte die internationale Jury des aktuellen IVA in Kopenhagen und w&#228;hlte zehn herausragende Projekte rund um das Thema&#8222;Light of Tomorrow&#8220; aus: Jeweils f&#252;nf regionale Gewinner in den beiden Kategorien &#8222;Daylight in Buildings&#8220; und &#8222;Daylight Investigations&#8220; wurden pr&#228;miert und haben im November in Berlin die Chance, den Gesamtsieg zu erringen. Insgesamt gab es knapp 600 Einreichungen aus 57 L&#228;ndern.</b></p><p></p><p>&#8222;Wir wollen die Studenten dazu anregen, mit unterschiedlichen Aspekten von Tageslicht zu experimentieren und werden jedes Mal wieder &#252;berrascht, weil sie ganz neue Verbindungen zu Tageslicht entdecken &#8211; mithilfe von Neugierde, Experimentier- und Innovationsfreude&#8220;, sagt Per Arnold Andersen, Leiter des International Velux Award. Die regionalen Preistr&#228;ger aus Afrika, Amerika, Asien/Australien, Osteuropa/Naher Osten und Westeuropa beweisen dabei ein bemerkenswertes Verst&#228;ndnis daf&#252;r, welche Auswirkungen Tageslicht auf Architektur haben kann und wie es R&#228;ume beeinflusst. Sie integrierten kreative Tageslicht-L&#246;sungen in die jeweilige Umgebung und ber&#252;cksichtigten dabei Natur und soziale Verh&#228;ltnisse. Die Studenten arbeiteten in ihren Konzepten mit Aspekten von Spiritualit&#228;t bis hin dazu, wie Tageslicht f&#252;r blinde Menschen erfahrbar gemacht werden kann.</p><p><strong>Die f&#252;nf Gewinner der Kategorie &#8222;Daylight in Buildings&#8220; sind:</strong><br /> Afrika: Shelter.Light von Fatai Osundiji, Emmanuel Ayoloto<br /> Amerika: No parking.Let there be light von Enzo Piero Vergara Vaccia, Chile<br /> Asien/Australien: REDISTRIBUTION OF LIGHT von Kwang Hoon Lee, Hyuk Sung Kwon, Yu Min Park<br /> Osteuropa/Naher Osten: Light Scattering Window von Kamil G&#322;owacki, Marta Sowi&#324;ska, &#321;ukasz G&#261;ska<br /> Westeuropa: Ceremonial Room Copenhagen von Eskild Pedersen</p><p><strong>Die f&#252;nf Gewinner der Kategorie &#8222;Daylight Investigations&#8220; sind:</strong><br /> Afrika: Light and Shadow von Ahmed Zorgui, Ala Eddin Noumi<br /> Amerika: Automated Blinds Study von Amir Nezamdoost, Alen Mahic, Malak Modaresnezhad<br /> Asien/Australien: Light for the blind von Jiawen Li, Chenlu Wang, Jiebei Yang, Guiqiang Yao, Lushan Yao<br /> Osteuropa/Naher Osten: A quenchless light von Anna Andronova<br /> Westeuropa: Hammersh&#248;i's Grammar von Nicholas Shurey</p><p>Die regionalen Gewinner des IVA haben nun die Gelegenheit, ihre Projekte in einem Wettbewerb um den Gesamtsieg in der jeweiligen Kategorie auf dem World Architecture Festival in Berlin am 18. November 2016 vorstellen. Die Veranstaltung kann als Livestream unter http://iva.velux.com/ weltweit verfolgt werden.</p><p><strong>Die Jury</strong><br /> Vom 27. bis 28. Juni traf sich die mit renommierten Architekten und Tageslichtexperten besetzte internationale Jury bestehend aus Omar Gandhi, Christine Murray, Zbigniew Reszka, Francesco Veenstra und Per Arnold Andersen in Kopenhagen, um aus knapp 600 Einreichungen aus 57 L&#228;ndern zehn Gewinner auszuw&#228;hlen. &#8222;Wir sind sehr inspiriert von den Ergebnissen der Studierenden aus aller Welt. Der Award wurde ins Leben gerufen, um Architektur-Studenten dazu anzuregen, Tageslicht ma&#223;geblich in ihre Entw&#252;rfe miteinzubeziehen und die Einsendungen in diesem Jahr zeigen eindrucksvoll die soziale, soziologische und &#246;kologische Dimension von Tageslicht&#8220;, so Per Arnold Andersen.</p><p><strong>Light of Tomorrow</strong><br /> Das &#252;bergeordnete Thema des International Velux Award 2016 ist &#8220;Light of Tomorrow&#8220;. Die Auszeichnung soll Studierende der Architektur inspirieren, den Nutzen von Sonneneinstrahlung und Tageslicht als Hauptquelle f&#252;r Energie und Lichteintrag zu ber&#252;cksichtigen und Wege zu finden, die Gesundheit und das Wohlbefinden von Geb&#228;udenutzern sicherzustellen.</p>]]></description><category><![CDATA[IVA 2016,International Velux Award,internationaler Studentenwettbewerb,Architekten-Planer,Alle,Architektur,Unternehmen]]></category>
            <pubDate>Wed, 06 Jul 2016 15:38:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1332/500_velux_iva_jury_86452-830544.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1332/500_velux_iva_jury_86452-830544.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1332/velux_iva_jury_86452-830544.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[IVA 2016]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[An zwei Tagen hat die internationale Jury in Kopenhagen die nahezu 600 Einreichungen diskutiert und die zehn besten unter ihnen ausgewählt. V. l. n. r.: Francesco Veenstra, Omar Gandhi, Zbigniew Reszka, Christine Murray und Per Arnold Andersen Bildquelle: VELUX Deutschland GmbH]]></pp:imageDescription></item></channel>
                    </rss>